De tweeling Ellis en Thelma Bongers lijken sprekend op elkaar. Met hun hond Spikkel rollen de meisjes van de ene belevenis in de andere. Hun vader krijgt een - gelukkig niet al te ernstig - auto-ongeluk in de buurt van Keulen. Hun moeder reist naar hem toe. De tweeling mag logeren bij mevrouw Van der Gracht en haar bijzondere kater Pietertje. Ellis en Thelma blijven precies één nacht en reizen dan hun moeder achterna... Zijn de ouders van de tweeling blij verrast als hun dochters in het Keulse ziekenhuis verschijnen? Is de directeur van de school zo boos - de tweeling blijft zomaar drie dagen weg van school - dat hij de twee avonturiers van school stuurt? Lees maar!