“Je gaat niet zonder muts naar buiten! Je oren vriezen eraf,” zegt Addi’s oma. Maar wie heeft er een muts nodig als je een grote, ronde afro hebt? Addi in elk geval niet! Dus pakt hij zijn slee en rent naar buiten. Maar wanneer de bosdieren zijn haar ontdekken, verandert zijn winterdag in een avontuur dat niemand snel zal vergeten.